Ultimi articoli Cybersecurity Nazionale Malware e attacchi Norme e adeguamenti Soluzioni aziendali Cultura cyber News, attualità e analisi Cyber sicurezza e privacy Corsi cybersecurity Chi siamo

linguaggio giuridico

Lo “shall” del GDPR: il dovere di protezione che obbliga a progettare il futuro

Home Norme e adeguamenti
Indirizzo copiato

Dietro il verbo “shall” del GDPR c’è l’idea antica del dovere come debito. Un debito di protezione che la norma impone al titolare senza prescrivere una soluzione predefinita: spetta a lui tradurre principi e risultati obbligatori in misure adeguate, assumendosi la responsabilità di progettare il futuro

Pubblicato il 7 ago 2026
Aggiungi tra i preferiti su Google
Giuseppe Alverone

Consulente e formatore Privacy e Cybersecurity. DPO certificato UNI CEI EN 17740:2024

GDPR 10 anni; Il verbo ausiliare "shall" del GDPR: il debito senza distinta di pagamento

Il testo inglese del GDPR è scandito dal verbo shall [1]: “the controller shall be responsible for, and be able to demonstrate compliance” (letteralmente: “il titolare del trattamento è responsabile del rispetto delle norme e deve essere in grado di dimostrarne il rispetto”).

@RIPRODUZIONE RISERVATA

Valuta la qualità di questo articolo

La tua opinione è importante per noi!

A
Giuseppe Alverone
Consulente e formatore Privacy e Cybersecurity. DPO certificato UNI CEI EN 17740:2024

Giuseppe Alverone, già Generale dei Carabinieri e DPO dell’Arma, oggi consulente, formatore, autore e auditor specializzato in privacy, cybersecurity e governance del rischio.

Seguimi su

Continua a leggere questo articolo

Who's Who

Argomenti

Canali

SPAZIO CISO

Vedi tutti gli approfondimenti >

Articoli correlati

  • AI Act obblighi di trasparenza; AI Act, Garante: più tutele per i dati biometrici e garanzie nello schema di DL

  • decreto legislativo AI ACT

    AI Act, Garante: più tutele per i dati biometrici e garanzie nello schema di DL

    31 Lug 2026

    di Mirella Castigli

    Condividi
  • Guerra ibrida e app spia scenari; AI e attori Nation-State: quando i modelli LLM diventano infrastruttura strategica del conflitto ibrido; Iran recluta cyber criminali russi: nuova escalation nella guerra cibernetica globale; Cisco Talos fotografa l'evoluzione nel 2026 delle operazioni sponsorizzate dagli Stati: meno rumorose ma più pazienti, ecco la normalizzazione dell’anomalia

  • L'analisi

    Cisco Talos, nel 2026 attività sponsorizzate dagli Stati meno rumorose ma più pazienti: ecco come difendersi

    11 Giu 2026

    di Mirella Castigli

    Condividi
  • quantum_safety_cybersecurity360; Quantum computing e cyber security: Cyber sicurezza nell'era quantistica: perché agire oggi

  • Q-Day

    Cyber sicurezza nell'era quantistica: perché agire oggi

    02 Lug 2026

    di Beatrice Goretti e Jacopo Polverino

    Condividi
  • Sistema documentale NIS2

  • gestione del rischio

    NIS 2: sistema documentale come prova di diligenza e responsabilità del vertice

    24 Mar 2026

    di Giuseppe Alverone e Monica Perego

    Condividi
0
Lascia un commento, la tua opinione conta.x